| calme adj | (sans bruit, sans perturbation) | quiet, tranquil adj |
| | | calm, peaceful adj |
| | Nous habitons un quartier très calme. |
| | We live in a very quiet neighbourhood. |
| calme adj | (qui manque d'activités) (figurative) | quiet adj |
| | | slow adj |
| | Actuellement, les affaires sont calmes. |
| | At the moment, business is quiet. |
| calme nm | (tranquillité) | calm n |
| | | peace n |
| | | order n |
| | Le maire a su ramener le calme dans ce quartier. |
| | The mayor managed to restore calm in the neighbourhood. |
| calme nm | (manque d'animation) | calm, stillness n |
| | | serenity n |
| | (UK) | tranquillity n |
| | (US) | tranquility n |
| | Le calme régnait sur la petite ville. |
| | Calm (or: stillness) reigned over the small town. |
|
