- tr. Llevar, transportar alguna cosa de una parte a otra:
me condujeron a su despacho.
- Guiar un vehículo automóvil:
conducir un camión. También intr.:
conduzco desde hace años.
- Mandar, dirigir una empresa o una actuación:
condujo a su ejército a la victoria.
- Impulsar, conllevar:
su actitud nos conducirá al fracaso.
- prnl. Comportarse, actuar de una determinada manera:
se conduce con suma corrección.
♦ Irreg. Véase conj. modelo.
Conducir
- llevar, transportar, guiar, acarrear, trasladar, canalizar, encauzar
- orientar, encaminar, acompañar, dirigir, encarrilar
- administrar, mandar, gobernar, pilotar, regir, acaudillar, capitanear
- comportarse, proceder, actuar, obrar, portarse
Dirigir
- tr. Llevar una cosa hacia un término o lugar señalado. También prnl.:
se dirigió a la salida.
- Decir algo a alguien de palabra o por escrito. También prnl.:
se dirigió por escrito al director general.
- Poner a una carta, paquete postal o cualquier otro envío las señas para indicar el destinatario:
dirijan las respuestas a este apartado.
- Guiar, conducir:
dirigió sus tropas al combate.
- Encaminar la atención a determinado fin:
dirigió sus atenciones a la persona equivocada. También prnl.
- Gobernar, regir:
dirige los negocios con mano firme.
- Orientar o poner las pautas para la realización de un trabajo:
el capataz dirige la obra.
- Aconsejar:
el tutor dirige al alumno a lo largo de la carrera.
- Aplicar a determinada persona un dicho o un hecho. También prnl.:
¿se dirige usted a mí?
♦ Se conj. como rugir.
Sinónimos
- acaudillar, presidir, encabezar, regir, capitanear, liderar,
conducir, gobernar, guiar, administrar, controlar, manejar, mandar,
estar al frente
- coordinar, aconsejar, adiestrar, apuntar, canalizar, educar, orientar, encarrilar, encauzar, enderezar, enfocar, mediatizar
- Antónimos: despistar, desorientar, confundir
- enviar, destinar, llevar, trasladar
- Antónimos: desviar, desencaminar
- ir, marchar, encaminarse
