| homme nm | (adulte du sexe masculin) (adult male) | man n |
| Note: le h n'est pas aspiré |
| | C'est un homme fort, dans la force de l'âge. |
| homme nm | (individu masculin indéterminé) | man, male n |
| | C'est un homme ou une femme qui t'a répondu ? |
| homme nm | (être humain de sexe masculin) (male) | man n |
| | | male n |
| | Y a-t-il plus d'hommes que de femmes sur terre ? |
| homme nm | (individu masculin mature) (adult) | man n |
| | C'est une expérience qui a fait de lui un homme. |
| Homme nm | (être humain) | humans, human beings n |
| | | people npl |
| | (dated, sometimes capital) | man, mankind npl |
| | Une des particularité de l'Homme est de vivre en société. |
| Homme nm | (espèce humaine) | humanity n |
| | (dated, sometimes capital) | man, mankind n |
| | Nous allons étudier les origines de l'Homme. |
| homme nm | familier (mari ou amant) (informal) | fella n |
| | (informal) | man n |
| | (informal, UK) | bloke n |
| | C'est son homme. |
| |
| Additional Translations/Traductions supplémentaires |
| homme nm | (personnalité masculine) (personality, figure) | man n |
| | Il est reconnu comme un homme de science. |
| homme nm | (personne idoine) | man n |
| | Ah, voilà notre homme ! |
