Showing posts with label Song. Show all posts
Showing posts with label Song. Show all posts

Saturday, February 6, 2016

Katy Perry - Dark Horse letra en español traducción




                                      Katy Perry - Dark Horse Lyrics 


Oh, no.

[Juicy J:]
Yeah
Ya'll know what it is
Katy Perry
Juicy J, aha.
Let's rage

Yeah



[Katy Perry:]
I knew you were
You were gonna come to me
And here you are
But you better choose carefully
‘Cause I, I’m capable of anything
Of anything and everything

Sabia eras 
Ibas a venir a mi 
Y aquí estas
Pero mejor elige cuidadosamente
Porque I, Soy capas de cualquier cosa 
de cualquier cosa y de todo

Make me your Aphrodite
Make me your one and only
But don’t make me your enemy, your enemy, your enemy

Hazme tu Afrodita
Hazme únicamente tuya
Pero no me hagas tu enemiga, tu enemiga, tu enemiga

So you wanna play with magic
Boy, you should know what you're falling for
Baby do you dare to do this?
Cause I’m coming at you like a dark horse
Are you ready for, ready for
A perfect storm, perfect storm
Cause once you’re mine, once you’re mine
There’s no going back

Bueno quieres jugar con magia
Chico, deberías saber de lo que estas enamorando
Baby, ¿te atraves a hacer esto?
Porque voy hacia ti como un caballo negro
estas listo para, lista para 
Una tormenta perfecta, tormenta 
Porque una vez más eres mio, una vez más eres mio
Y no hay vuelta atrás

Mark my words
This love will make you levitate
Like a bird
Like a bird without a cage
But down to earth
If you choose to walk away, don’t walk away

Marca mis palabras
Este amor te hará levitar
Como un ave
Como una ave sin su jaula
Pero pisa tierra
Si escoges irte, no 

It’s in the palm of your hand now baby
It’s a yes or no, no maybe
So just be sure before you give it all to me
All to me, give it all to me

Ahora esta en la palma de tu mano
Si es un si o no, no tal vez
Solo asegúrate antes de dejármelo todo a mí 
Todo a mi, dejármelo a todo a mí

So you wanna play with magic
Boy, you should know what you're falling for
Baby do you dare to do this?
Cause I’m coming at you like a dark horse
Are you ready for, ready for
A perfect storm, perfect storm
Cause once you’re mine, once you’re mine (love trippin')
There’s no going back


Bueno quieres jugar con magia
Chico, deberías saber de lo que estas enamorando
Baby, ¿te atraves a hacer esto?
Porque voy hacia ti como un caballo negro
estas listo para, lista para 
Una tormenta perfecta, tormenta 
Porque una vez más eres mio, una vez más eres mio
Y no hay vuelta atrás

[Juicy J - Rap Verse:]
Uh
She’s a beast
I call her Karma (come back)
She eats your heart out
Like Jeffrey Dahmer (woo)
Be careful
Try not to lead her on
Shorty’s heart is on steroids
Cause her love is so strong
You may fall in love
When you meet her
If you get the chance you better keep her
She's sweet as pie but if you break her heart
She'll turn cold as a freezer
That fairy tale ending with a knight in shining armor
She can be my Sleeping Beauty
I’m gon’ put her in a coma
Woo!
Damn I think I love her
Shorty so bad, I’m sprung and I don’t care
She ride me like a roller coaster
Turned the bedroom into a fair (a fair!)
Her love is like a drug
I was tryna hit it and quit it
But lil' mama so dope
I messed around and got addicted


Es una bestia
La llaman Karma (porque regresa)
Ella se come tu corazón 
Como Jeffrey Dahmer
Ten cuidado 
Trata de no hacer lo que ella diga 
El corazón de Shorty tiene esteroides
Porque su amor es tan fuerte
Tal vez se enamores
Cuando la conozcas
Si tienes una oportunidad mejor cuídala
Es dulce como una torta pero si quieres su corazón
Lo transformará de fría en hielo 
El cuento de hadas termina con el caballero en armadura brillante
Ella puede ser mi bella durmiente 
La pondré en coma 
Woo!
Maldición! Creo que la amo 
Shorty es tan malo, He llegado y no me importa
Me controla como una montaña rusa 
Convirtió el dormitorio en una feria (una feria!)
Su amor es como una droga 
He tratado de tomarla y dejarla 
Pero es lil' mama estoy drogado
Metí la pata y me volví adicto 

[Katy Perry:]
So you wanna play with magic
Boy, you should know what you're falling for (you should know)
Baby do you dare to do this?
Cause I’m coming at you like a dark horse (like a dark horse)
Are you ready for, ready for (ready for)
A perfect storm, perfect storm (a perfect storm)
Cause once you’re mine, once you’re mine (mine)
There’s no going back


Bueno quieres jugar con magia
Chico, deberías saber de lo que estas enamorando (deberías saberlo)
Baby, ¿te atraves a hacer esto?
Porque voy hacia ti como un caballo negro (caballo negro)
estas listo para, lista para 
Una tormenta perfecta, tormenta 
Porque una vez más eres mio, una vez más eres mio (mio)

Y no hay vuelta atrás

Sunday, April 6, 2014

Want U Back, Cher Lloyd




"Want U Back"

 
Uh!
Mmm, yeah.
La la la la laaa
Uh!

Hey, boy you never had much game
Thought I needed to upgrade
So I went and walked away way way
Uh
Now, I see you've been hanging out
With that other girl in town
Looking like a pair of clowns clowns clowns
Uh

Remember all the things that you and I did first?
And now you're doing them with her
Remember all the things that you and I did first?
You got me, got me like this
Uh
And now you're taking her to every restaurant
And everywhere we went, come on!
And now you're taking her to every restaurant
You got me, got me like this
Uh

Boy you can say anything you wanna
I don't give a shh, no one else can have ya
I want you back
I want you back
Wa-want you, want you back
Uh
I broke it off thinking you'd be cryin'
Now I feel like shh looking at you flyin'
I want you back
I want you back
Wa-want you, want you back
Uh

Please, this ain't even jealousy (jealousy)
She ain't got a thing on me (a thing on me)
Tryin' to rock them ugly jeans jeans jeans
Uh
You clearly didn't think this through
If what I've been told is true (is it true?)
You'll be crawling back like boo hoo hoo
Uh

Remember all the things that you and I did first?
And now you're doing them with her
Remember all the things that you and I did first?
You got me, got me like this
Uh
And now you're taking her to every restaurant
And everywhere we went, come on!
And now you're taking her to every restaurant
You got me, got me like this
Uh

Boy you can say anything you wanna
I don't give a shh, no one else can have ya
I want you back
I want you back
Wa-want you, want you back
Uh
I broke it off thinking you'd be cryin'
Now I feel like shh looking at you flyin'
I want you back
I want you back
Wa-want you, want you back
Uh

Ooh, I thought you'd still be mine
When I kissed you goodbye uh oh uh oh
Ooh, and you might be with her
But I still had you first uh oh uh oh

Ohhh-Oh-oh-oh
Boy you can say anything you wanna
I don't give a shh, no one else can have ya
I want you back
I want you back
Wa-want you, want you back
Uh
I broke it off thinking you'd be cryin'
Now I feel like shh looking at you flyin'
I want you back
I want you back
Wa-want you, want you back
Uh la la la la laaa

(Let me know)

Ohhh, I want you back
I want you back
Wa-want you, want you back
Uh

Ohhh, I want you back
I want you back
Wa-want you, want you back
Uh

Does I sound like a helicopter (bbbbbbrrrrrddddd)?

Tuesday, April 1, 2014

Roar, (Vintage)



"Roar"


I used to bite my tongue and hold my breath
Scared to rock the boat and make a mess
So I sat quietly, agreed politely
I guess that I forgot I had a choice
I let you push me past the breaking point
I stood for nothing, so I fell for everything

You held me down, but I got up (HEY!)
Already brushing off the dust
You hear my voice, you hear that sound
Like thunder gonna shake the ground
You held me down, but I got up (HEY!)
Get ready 'cause I’ve had enough
I see it all, I see it now

[Chorus]
I got the eye of the tiger, a fighter, dancing through the fire
'Cause I am a champion and you’re gonna hear me roar
Louder, louder than a lion
'Cause I am a champion and you’re gonna hear me roar
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
You’re gonna hear me roar

Now I’m floating like a butterfly
Stinging like a bee I earned my stripes
I went from zero, to my own hero

You held me down, but I got up (HEY!)
Already brushing off the dust
You hear my voice, you hear that sound
Like thunder gonna shake the ground
You held me down, but I got up (HEY!)
Get ready ’cause I’ve had enough
I see it all, I see it now

[Chorus]
I got the eye of the tiger, a fighter, dancing through the fire
‘Cause I am a champion and you’re gonna hear me roar
Louder, louder than a lion
‘Cause I am a champion and you’re gonna hear me roar
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
You’re gonna hear me roar
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
You'll hear me roar
Oh oh oh oh oh oh
You're gonna hear me roar...

Ro-oar, ro-oar, ro-oar, ro-oar, ro-oar

I got the eye of the tiger, a fighter, dancing through the fire
‘Cause I am a champion and you’re gonna hear me roar
Louder, louder than a lion
‘Cause I am a champion and you’re gonna hear me roar
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
You’re gonna hear me roar
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
You'll hear me roar
Oh oh oh oh oh oh
You're gonna hear me roar...


Sunday, March 23, 2014

Boyfriend, Alphabeat




"Boyfriend"

Oh yeah you look at me
When my baby
Is taking my hand
And we're walking and talking
And my parents
They don't wanna see me
My friends say I'm uncool
But I let love rule

Oh yeah
It's just because I'm crazy in love
crazy in love
Oh yeah
It's just because I'm crazy in love
crazy in love

Oh no
Don't you touch my boyfriend
He's not your boyfriend
He's mine
Oh no
Don't you touch my boyfriend
He's not your boyfriend
He's mine

Oh yeah you look at me
When my baby
Is taking my hand and we're walking and talking
A-and my parents
They don't wanna see me
My friends say I'm uncool
But I let love rule

Oh yeah
It's just because I'm crazy in love
crazy in love

Oh no
Don't you touch my boyfriend
He's not your boyfriend
He's mine
Oh no
Don't you touch my boyfriend
He's not your boyfriend
He's mine

This boy really drives you mad
And you know that ain't bad, oh yeah
You'll love him till you die

This boy really drives you mad
And you know that ain't bad, oh yeah
You'll love him till you die

This boy really drives you mad
And you know that ain't bad, oh yeah
You'll love him till you die

Don't you touch my boyfriend
He's not your boyfriend
He's mine
Oh no
Don't you touch my boyfriend
He's not your boyfriend
He's mine
Oh no

O-o-oh
o-o-oh
o-o-o-i-o-i-oh
o-o-o-i-oh

O-o-oh
o-o-oh
o-o--o-i-o-i-oh
o-o-o-i-oh
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...