Sarah Mclachlan - Dirty Little Secret (Traducida al español)

If I had the chance, love

Si tuviera la oportunidad, amor
I would not hesitate

No dudaría
To tell you all the things I never said before

En decirte todas las cosas que no te dicho antes
Don't tell me it's too late

No me digas que es muy tarde

Chorus:
Cause I've relied on my illusions

Porque he creido en mis fantasias
To keep me warm at night

Para manterne en calor en la noche
But I denied in my capacity to love

Pero no creo en mi capacidad de amar
I am willing, to give up this fight

Esto dispuesta, a dejar esta batalla

I've been up all night drinking

He estado bebiendo toda la noche
To drown my sorrow down

Para ahogar mi pena
Nothing seems to help me since you went away

Nada parece ayudarme desde que te fuiste
I'm so tired of this town

Me aburre esta cuidad
Where every tongue is wagging
En donde cada lengua esta en movimiento
When every back is turned 
Cuando están de espaldas 
Their telling secrets that should never be revealed

Contando sus secretos que nunca deberian reveler
There's nothing to be gained from this

Nada de esto se puede ganar
But disaster..

Pero la desgracia
Here's a good one..

Aquí es buena
Did you hear about my friend

Has oido hablar sobre mi amigo
He's embarrassed to be seen now

Ahora se averguenza de ser visto
Because we..

Porque nosotros
Oh no

Oh no
Be seen..

Hemos sido

If I had the chance love

Si tuviera la aportunidad amar
You know, I would not hesitate

Sabes, no dudaria
To tell you all the things I never said before

En decirte todas las cosas que no he dicho antes
Don't tell me it's too late

Dime que no es muy tarde

Chorus:
Cause I've relied on my illusions

Porque he creido en mis fantasias
To keep me warm at night

Para mantanerme en calor en la noche
But I denied in my capacity to love

Pero no creo en mi capacidad de amar
I am willing, to give up this fight

Estoy dispuesta, a dejar esta batalla

Oh, I am willing to give up this fight..

Oh, estoy dispuesta a dejar esta batalla …

sarah mclachlan en español dirty little secret letra traducida al español 

Madonna - Bitch I'm Madonna

                                                                       "Bitch I'm Madonna"
                                                                                           (feat. Nicki Minaj)

[Hook 1: Madonna]
Ooooooooooh
Ooooooooooh
(You're gonna love this)
Ooooooooooh
(You can't touch this)
Ooooooooooh
(Cuz I'm a bad bitch)

[Verse 1: Madonna]
We hit the elevator right up to the rooftop
The bass is pumping make me wanna screw the top off
Yeah, we'll be drinking and nobody's gonna stop us
And we'll be kissing anybody that's around us

[Pre-Chorus 1: Madonna]
I just wanna have fun tonight (blow up this shit tonight)
Put me under the flashing light
Ohhhhh, let me blow up this house tonight
(Gonna blow up!)

[Drop]

[Chorus: Madonna]
We go hard or we go home
We gon do this all night long
We get freaky if you want
Na nana na na na
We go hard or we go home
We gon do this all night long
We get freaky if you want
Bitch, I'm Madonna
(Bitch bitch, I'm Madonna)
(Bitch bitch, I'm Madonna)

[Verse 2: Madonna]
We're jumping in the pool and swimmin' with our clothes on
I poured a beer into my shoe and got my freak on
The neighbor's pissed and says he's gonna call the Five-O
If they show up then we are gonna give a good show

[Pre-Chorus 2: Madonna]
I just wanna go out tonight
Put me under the flashing light
Ohhhhh, let me blow up this house tonight
(Gonna blow up!)

[Drop: Nicki Minaj]
(B-b-bitch move)

[Chorus: Madonna]
We go hard or we go home
We gon do this all night long
We get freaky if you want
Na nana na na na
We go hard or we go home
We gon do this all night long
We get freaky if you want
Bitch, I'm Madonna
(Bitch, I'm Madonna)
(Bitch bitch, I'm Madonna)
(Bitch, I'm Madonna [repeat])

[Bridge: Madonna]
Who do you think you are?
You can't mess with this lucky star
Ohhhhh, who do you think you are?

[Verse 3: Nicki Minaj]
Uh!
Poured up with my nose up
And that rosé up in that thinga
I'm froze up with my stove up
Cuz he eatin' like it's his dinner
I run shit, I don't fall back
Cuz I'm on track, I'm a sprinter
I'm bossed up, I got 'em awestruck
It's not a toss up, I'm the winner
Be-b-b-beep-beep, bitch, move
Before I bang-bang with that uzz
That's Miu Miu on my shoes
Ain't got a thing left for me to prove
It's that bottle service all night
It's that pop and urban just right
It's that "go hard or go home" zone
Bitch, I'm Madonna, these hoes know

[Chorus: Madonna]
We go hard or we go home
We gon do this all night long
We get freaky if you want
Na nana na na na
We go hard or we go home
We gon do this all night long
We get freaky if you want
Bitch, I'm Madonna

[Hook 2: Madonna]
Ooooooooooh
(We do it like this)
Ooooooooooh
(You're gonna love this)
Ooooooooooh
(You can't touch this)
Ooooooooooh
(Cuz I'm a bad bitch)

[Bridge 4: Madonna]
Who do you think you are?
(Cuz I'm a bad bitch)
Who do you think you are?
(Cuz I'm a bad bitch)
Who do you think you are?
(Cuz I'm a bad bitch)
Who do you think you are?!

[Outro: Nicki Minaj]
"Go hard or go home" zone, bitch
I'm Madonna, these hoes know

Natalie Imbruglia - Goodbye

"Goodbye"

Everyday's the same
I feel them merge
I try to separate
Resist the urge
But they tell me
I'll be fine
That it will all get better
Just try to write it down
Or put it in a letter
But the words won't play
And there's no
Easy way to say
Goodbye, goodbye

Keep my head on straight
And don't look down
With all I've pushed away
I'm losing ground
But they tell me
I'll be fine
That it will all get better
Just try to write it down
Or put it in a letter

But the words won't play
And there's no
Easy way to say
Goodbye, goodbye

And from the sidelines
Watch me fall down

And I don't understand
The things I do
But I'll probably be fine
As long as I keep moving
I'll try to write it down
So things just keep improving

Still the words won't play
'Cause there's no
Easy way to say
Goodbye, goodbye

Natalie Imbruglia - Torn

"Torn"

I thought, I saw a man brought to life
He was warm, he came around and he was dignified
He showed me what it was to cry

Well, you couldn't be that man I adored
You don't seem to know
Seem to care what your heart is for
But I don't know him anymore

There's nothing where he used to lie
The conversation has run dry
That's what's going on
Nothing's fine, I'm torn

I'm all out of faith
This is how I feel
I'm cold and I am shamed
Lying naked on the floor

Illusion never changed
Into something real
I'm wide awake and I can see
The perfect sky is torn
You're a little late, I'm already torn

So I guess the fortune teller's right
Should have seen just what was there
And not some holy light

It crawled beneath my veins
And now I don't care, I had no luck
I don't miss it all that much
There's just so many things
That I can touch, I'm torn

I'm all out of faith
This is how I feel
I'm cold and I am shamed
Lying naked on the floor

Illusion never changed
Into something real
I'm wide awake and I can see
The perfect sky is torn
You're a little late, I'm already torn, torn

There's nothing where he used to lie
My inspiration has run dry
That's what's going on
Nothing's right, I'm torn

I'm all out of faith
This is how I feel
I'm cold and I am shamed
Lying naked on this floor

Illusion never changed
Into something real
I'm wide awake and I can see
The perfect sky is torn

I'm all out of faith
This is how I feel
I'm cold and I'm ashamed
Bound and broken on the floor
You're a little late, I'm already torn, torn.

Natalie Imbruglia - Lukas

"Lukas"

They call him Lukas,
Climbing the stairs to talk to you,
Coming to tell his story,
Every single one of which is true,

Hello Lukas,
I'm pleased to meet you, now how you do?

So they go driving,
Up to the river like lovers do,
You smell like the summer,
Maybe the summer just smells of you,
One day i'm gonna be a famous writer,
Some look like love in the afternoon,
It was all Lukas could say,
Maybe one day we could run away,
Run away,

[Chorus x2]
ooh ooh ooh ooh,
I thought you'd never ask

Now here comes Lukas,
He'd done everything you wanted to,
It's 20 years later,
Come back to do what he promised to,
He'd come back to make her happy,
But these things don't always wait for you,
And poor Lukas was late,
For when he got back she've been married a day,
Gone away...

[Chorus x2]
ooh ooh ooh ooh,
I thought you'd never ask,

And Lukas would say,
For a million lonely people,
Another lonely day,
For a million hearts that open,
A million break,
And the world's just a fallen angel
In my wake,
High up in heaven you can hear them say,
Looking for Lukas
He'is always running away,

ooh ooh ooh ooh,
ooh ooh ooh ooh,
ooh ooh ooh ooh,
ooh ooh ooh ooh

Natalie Imbruglia - Counting Down The Days

"Counting Down The Days"

You were right
And I don't wanna be here
If your gonna be there
Was that supposed to happen

I'll hold tight
I'll remember to smile
Though it has been a while
And without you does it matter

There's no room
No place to start
When our souls are apart

I wanna travel through time
See your surprise
Hold you so tight
I'm counting down the days tonight
I just wanna be a million miles away from here
I'm counting down the days

How've you been
It's just the usual here
And days are feeling like years
And every day's without you

Now I cry
Just a little too much
When I think of your touch
And everything about you

I feel cold
I'm in the dark
When our souls are apart

I wanna travel through time
See your surprise
Hold you so tight
I'm counting down the days tonight
I just wanna be a million miles away from here

I wanna travel through time
See your surprise
Hold you so tight
I'm counting down the days tonight
I just wanna be a million miles away from here
I'm counting down the days

I'm counting down the days
I'm counting down the days

I'm gonna be your surprise
I'm gonna hold you so tight

Yeah

I wanna travel through time
See your surprise
I'd hold you so tight
I'm counting down the days tonight
I just wanna be a million miles away from here

I wanna travel through time
See your surprise
I'd hold you so tight
I'm counting down the days tonight
I just wanna be a million miles away from here
A million miles away from here

Natalie Imbruglia - Big Mistake

"Big Mistake"

There's no sign on the gate
and there's mud on your face
don't ya think it's time we re-investigate this stuation
put some fruit on your plate
you forgotten how it started
close your eyes
think of all the bubbles of love we made
and you're down on your knee
it's too late
oh don't come crawlin'
and you lie by my feet
what a big mistake
I see you fallin'

gotta buz in my head
and my flowers are dead
can't figure out a way to rectify this situation
don't believe what you said
you forgotten how it started
close your eyes
think of all the bubbles of love we made
and you're down on your knees
it's too late
oh don't come crawlin'
and you lie by my feet
what a big mistake
I see you fallin'

I could sting like a bee
careful how you treat me
baby I don't think l'll accept, your sorry invitation
close the door as you leave
and you cry over me
I can't wait
I feel you stallin'
and you try to reach me
what a big mistake
I hear you callin'
[chorus]

Natalie Imbruglia - Smoke

"Smoke"

My lullaby, hung out to dry
what's up with that
it's over
where are you dad
mums' looking sad
what's up with that
it's dark in here
why bleeding is breathing
you're hiding, underneath the smoke in the room
try, bleeding is believing
I used to

my mouth is dry
forgot how to cry
what's up with that
you're hurting me
I'm running fast
can't hide the past
what's up with that
you're pushing me
why, bleeding is breathing
you're hiding, underneath the smoke in the room
try, bleeding is believing
I used to

why, believing is breathing
you're hiding, underneath the smoke in the room
try, bleeding is believing
I saw you crawling on the floor
why, bleeding is believing
you're hiding, underneath the smoke in the room
why bleeding is believing
I saw you crawling to the door
why, bleeding is believing
you're hiding, underneath the smoke in the room
try, bleeding is believing
I saw you falling on the floor

Justin Bieber - Boyfriend

"Boyfriend"

 
[Verse 1]
If I was your boyfriend, I’d never let you go
I can take you places you ain't never been before
Baby, take a chance or you’ll never ever know
I got money in my hands that I’d really like to blow
Swag, swag, swag, on you
Chillin' by the fire while we eatin’ fondue
I don't know about me but I know about you
So say hello to falsetto in three, two, swag

[Pre-Chorus]
I’d like to be everything you want
Hey girl, let me talk to you

[Chorus]
If I was your boyfriend, never let you go
Keep you on my arm girl, you’d never be alone
I can be a gentleman, anything you want
If I was your boyfriend, I’d never let you go, I’d never let you go

[Verse 2]
Tell me what you like yeah tell me what you don’t
I could be your Buzz Lightyear, fly across the globe
I don’t ever wanna fight yeah, you already know
Imma make you shine bright like you’re laying in the snow
Burr
Girlfriend, girlfriend, you could be my girlfriend
You could be my girlfriend until the w-w-world ends
Make you dance do a spin and a twirl and
Voice goin crazy on this hook like a whirlwind
Swaggie

[Pre-Chorus]
I’d like to be everything you want
Hey girl, let me talk to you

[Chorus]
If I was your boyfriend, never let you go
Keep you on my arm girl, you’d never be alone
I can be a gentleman, anything you want
If I was your boyfriend, I’d never let you go, I’d never let you go

[Bridge]
So give me a chance, ‘cause you’re all I need girl
Spend a week with your boy I’ll be calling you my girlfriend
If I was your man (If I was your man), I’d never leave you girl
I just want to love and treat you right

[Chorus]
If I was your boyfriend (boyfriend), never let you go
Keep you on my arm girl, you’d never be alone (never be alone)
I can be a gentleman (gentleman), anything you want
If I was your boyfriend (boyfriend), I’d never let you go, never let you go

Na na na, na na na, na na na
Yeah girl
Na na na, na na na, na na na ey
If I was your boyfriend
Na na na, na na na, na na na ey
Na na na, na na na, na na na ey
If I was your boyfriend

Colbie Caillat - Before I Let You Go

"Before I Let You Go"

Boy I see you lookin’ over
You keep on looking back at what you knew
When will you come closer
Closer to the one that's good for you

Cause you're still goin’ back to that life
And I refuse to stand on the side
By sparing her from heartache
Don’t you know you end up hurting me

I see your head spinning right around
She makes you fall hard and hit the ground
When you ever gonna let her go
I see the way that she breaks you so
All I’m asking is for you please
To take control and be set free
Make the space so we can grow
Save us before I let you go

So you say this will get better
Better for you, her, or me?
Well I don’t know what to tell ya
It’s not my fault that I don’t believe

Cause you're still so stuck in that life
And I refuse to stay on this ride
Cause we’re goin’ round in circles
Aren’t you tired of never having peace

I see your head spinning right around
She makes you fall hard and hit the ground
When you ever gonna let her go
I see the way that she breaks you so
All I’m asking is for you please
To take control and be set free
Make the space so we can grow
Save us before I let you go

I have been waiting
For you to change this
But it has taken too long
So I can’t keep waiting
I’ve got to change this
It's hard for me to have to be so strong

I see your head spinning right around
She makes you fall hard and hit the ground
When you ever gonna let her go
I see the way that she breaks you so
All I’m asking is for you please
To take control and be set free
Make the space so we can grow
Save us before I let you go

I see your head spinning right around
She makes you fall hard and hit the ground
When you ever gonna let her go
I see the way that she breaks you so
All I’m asking is for you please
To take control and be set free
Make the space so we can grow
Save us before I let you go

Oh baby I, baby I, baby I, baby I
Don’t wanna let you go
I don’t wanna let you go
Save us before I let you go

Oh baby I, baby I, baby I, baby I
Don’t wanna let you go
I don’t wanna let you go
Oh no, oh no
No I don’t ever wanna let you go...

Colbie Caillat - What If

"What If"

What if we were made for each other
Born to become best friends and lovers
I want to stay right here
In this moment with you
Over and over and over again

What if this could be a real love
A love, a love, yeah
I don't know what to think
Is this real or just a dream
In my heart is where you'll be
I'll keep waiting till we meet

What if were made for each other
Born to become best friends and lovers
I want to stay right here
In this moment with you
Over and over and over again

What if this could be a real love
A love, a love, yeah
I write our names down in the sand

Picturing all our plans
I close my eyes and I can see
You, and you ask, "Will you marry me?"

Is it made up in my mind?
Am I crazy just wasting time?
I think this could be love
I'm serious

What if we were made for each other
Born to become best friends and lovers
I want to stay right here
In this moment with you
Over and over and over again

What if this could be a real love
A love, a love, yeah
Boy, you know you really make my heart stop
Stop, stop
Oh, what if this real love
What if this real love
Oh, boy, you make my heart stop
You make my heart stop.

Colbie Caillat - Bubbly

"Bubbly"

Can you count me in???

I've been awake for a while now
You've got me feelin' like a child now
'Cause every time I see your bubbly face
I get the tingles in a silly place

[Chorus:]
And it starts in my toes
And I crinkle my nose
Wherever it goes
I always know
That you make me smile
Please stay for a while now
Just take your time
Wherever you go

The rain is falling on my window pane
But we are hiding in a safer place
Under covers staying dry and warm
[Another version of the song says: "Under covers staying safe and warm"]
You give me feelings that I adore

[Chorus]

But what am I gonna say
When you make me feel this way
I just mmmmm

And they start in my toes
Makes me crinkle my nose
Wherever it goes
I always know
That you make me smile
Please stay for a while now
Just take your time
Wherever you go

I've been asleep for a while now
You tuck me in just like a child now
'Cause every time you hold me in your arms
I'm comfortable enough to feel your warmth

And it starts in my soul
And I lose all control
When you kiss my nose
The feeling shows
'cause you make me smile baby
Just take your time now
Holdin' me tight

Wherever wherever wherever you go
Wherever wherever wherever you go

wherever you go
I always know
'Cause you make me smile
Even just for a while

Stevie Nicks - I Miss You

 

"I Miss You"

When I think about you
I think about how much I
Miss you when you're not around
When I think about you
I think about how much I
Can't wait to hear the sound
Of your laughter
Time and distance never matter

[Chorus:]
Well I miss you now
I have so many questions
About love and about pain
About strained relationships
About fame as only he could explain it to me

Seems like yesterday
I think about how much I
Wish that you were here with me now
The invisible girl that was my name
She walks in and walks out
And I'm sorry now
I'm sorry now

[Chorus]

Paris to Rome, London to Paris
Always goodbye, I nearly couldn't bear it
Her heart settles down
She's back on that staircase
On the way up to her place

[Chorus]