Estancar (Vocabulario)

Estancar 

1. tr. Detener y parar el curso y corriente de un fluido. También prnl.:
   las aguas se estancaron.
2. Suspender, detener la marcha de un asunto, negocio, etc. También prnl.:
   el proyecto se estancó por falta de fondos.
3. Prohibir el curso libre de determinada mercancía, dando el monopolio a una entidad o a una persona:
   estancaron el comercio de hojas de tabaco.
   ♦ Se conj. como sacar.

Estancar

• atascar, empantanar, detener, paralizar, inmovilizar, obstruir, retener
• Antónimos: activar

Fuente: http://www.wordreference.com/

Feng Shui energía negativa

Feng Shui como has escuchado muchas veces significa "Viento y Agua", pero ahora todos sabemos que el Chi (Energía) fluye o se estanca.

A veces me pregunta porque no avanzo en el área profesional sigo en el mismo trabajo por años y me aburro es como si estuviera estancando, otros cliente simplemente estudiaron años para trabajar en algo totalmente diferente y ganar mucho menos de los creían. Tal vez el amor no fluye eres una persona muy guapa pero nadie se fija en ti, trabajas en un área creatividad pero no tienes creatividad tus ideas no fluye, o el dinero que llega se te va como agua entre la manos.

Los efectos negativos que puede tener en Chi negativo puede repercutir tanto en tí como las personas que viven contigo. De todas formas no te preocupes TODO problema tiene solución. En este post compartiré contigo elementos con energía negativa y que puedes hacer para mejorar esa mala energía que te perjudica a ti y a tus seres queridos.

Elementos Negativos en el Feng Shui

1. Objetos Rotos 

Un Objeto roto da la sensación de pobreza y que no tienes dinero para reponerlo por otro. Los cristales o piedras rotas deben ser cambiados. Una pregunta que me hacen referente a esto es ¿Puedo arreglarlo? Claro puedes arreglar un objeto roto y quede literalmente como NUEVO bien, ahora arreglar por ejemplo un florero y este quede las trizaduras  lo mejor es cambiarlo por otro. 

Experiencia en el Trabajo: Una vez una abuela me contaba que siempre había tenido gente que le ayudaba a su alrededor, su suerte se la debía a una figura con forma "Hada" que le había regalado un sobrino que la quería mucho, pero desde que su nieta le había quebrado las alas a su Hada, su suerte relacionada con los benefactores había cambiado. Claro su el hada no podía volar  a modo simbólico, por lo que ella se sentía estancada en lo relacionado con la ayuda. La solución fue comprar un hada  nuevo, no fue la misma pero si muy similar y su suerte volvio a cambiar como solía ser, todo querían ayudar a la abuelita

2. Objetos sin su Pareja 

Generalmente este consejo va para el área del Amor y Matrimonio, porque sería extraño quizás colocar 2 mapas iguales en el área de viajes o 2 ranas de 3 patas en el área de prosperidad. 

Simbólicamente el número 2 (DOS) representa a las parejas, para tener una relación se necesitan 2 personas como mínimo. Un cuadro de una mujer solitaria o dando la espalda ya tiene la energía de una mujer que no te mira o simplemente desea la soledad. A veces hay gente que colecciona muñecas y coloca muchas sin su muñeco, obviamente esta persona a pesar de estar rodeada de gente no encuentra su pareja ideal. 

Insisto que en esta área si lo que queremos es atraer energía amorosa lo mejor es poner 2 patos mandarines, 1 imagen de una pareja feliz, 2 velas, 2 corazones. 

La pregunta que siempre me hacen ¿Si coloco 3,5 o 9 corazones que representa? La respuesta es que si coloca algo en número impar primero no encontrarás estabilidad como a la vez tú o tu pareja están expuestas a tener relaciones extramaritales. 

Testimonio 1: Roxana (39) en el comedor de su casa tenía una pintura de una mujer trabajando en el campo, daba justo en la zona del amor le explique que la mujer trabajaba sola y necesitaba una pareja que tal vez era bueno cambiarlo por otro más romántico a lo que me respondió "detrás hay una sombra de un hombre descansando y que esa mujer no estaba sola". Bueno finalmente la clienta no se daba cuenta que su relación con su amante no era nada saludable ya que él seguía siendo demasiado flojo no duraba más de 2 semanas en un trabajo y ella era la que lo mantenía con pagandole la habitación, le pagaba sus vicios (fumar, jugar y toar), le daba dinero, le daba comida  y sexo. Bueno aquí la solución era tan simple como cambiar el cuadro por otro más romántico, quizas si le gustaba el campo pudo haber puesto una pintura de un hombre y una mujer trabajando codo a codo. 

Fotos Graciosas de GYM

Magiana el nuevo Pokemon

Cuando creíamos que Pokémon tal vez ya tendría su final resulta que aparece un nuevo Pokémon que además es mítico se llama Magiana, hasta el momento solo se ha entregado este dibujo en una de las hojas de la revista CoroCoro. 

Todavía no se da información si Magiana sería parte de una nueva generación (7ta) o sería parte de la 6ta Generación. 

Su tipo sería Hada/Acero, algo similar a Klefki, pero la diferencia que Magiana sería de la clase "Legendaria".

Mide 1 Metro de Altura y Pesa 80,5 Kilos, obviamente es pesada por su tipo metal. 

A grandes rasgos es un Pokémon creado por los hombres hace más de 500 años y estaría presente en la Película número 19. 

Serenidad (Vocabulario)

Serenidad

1. f. Tranquilidad,calma,apacibilidad:
   la serenidad del agua del lago.
2. Título de honor de algunos príncipes:
   Su Serenidad.

Serenidad

• tranquilidad, sosiego, calma, aplomo, moderación, entereza, valor, flema, imperturbabilidad, estoicismo, firmeza, silencio, quietud, placidez
• Antónimos: excitación, apasionamiento

Esbelto, ta (Vocabulario)

Esbelto, ta

1. adj. Alto, bien formado, elegante y airoso:
   es una chica muy esbelta, todo le queda bien.

Esbelto

• delgado, estilizado, fino, elegante, bello, apuesto, garboso, airoso, gallardo, donairoso, delicado, grácil, sutil, ligero
• Antónimos: rechoncho, desgarbado

Fuente: http://www.wordreference.com/

Shawn Mendes - Stitches letra en español traducción

I thought that I'd been hurt before
But no one's ever left me quite this sore
Your words cut deeper than a knife
Now I need someone to breathe me back to life

Pense que había sido herido antes

Pero nunca nadie me había dejado este dolor

Tus palabras cortaron más profundo que un cuchillo

Ahora necesito alguien para respirar y me devuelva la vida

Got a feeling that I'm going under
But I know that I'll make it out alive
If I quit calling you my lover
Move on

Tengo la sensación de que me estoy hundiendo

Pero se que voy a salir con vida

Si dejo de llamarte mi amor

Avanzare

You watch me bleed until I can't breathe
Shaking, falling onto my knees
And now that I'm without your kisses
I'll be needing stitches
Tripping over myself
Aching, begging you to come help
And now that I'm without your kisses
I'll be needing stitches

Mírame sangrar hasta que no pueda respirar

Temblando, arrodillándome

Y ahora que estoy sin tus besos

Necesitare puntos de satura 

Tropezaste con el mío 

Duele, te pido vengas ayudarme 

y ahora que estoy sin tus besos

Necesitaré puntos de satura 

Just like a moth drawn to a flame
Oh, you lured me in, I couldn't sense the pain
Your bitter heart cold to the touch
Now I'm gonna reap what I sow
I'm left seeing red on my own

Como una polilla atraída al fuego

Oh, tu me atrajiste, no pude sentir el dolor

Tu agrio corazón frió al tacto

Ahora voy a cosechar lo que sembré

Tan solo veo rojo

Got a feeling that I'm going under
But I know that I'll make it out alive
If I quit calling you my lover
Move on

Tengo la sensación de que me estoy hundiendo

Pero se que voy a salir con vida

Si dejo de llamarte mi amor

Avanzare

You watch me bleed until I can't breathe
Shaking, falling onto my knees
And now that I'm without your kisses
I'll be needing stitches
Tripping over myself,
Aching, begging you to come help
And now that I'm without your kisses
I'll be needing stitches

Mírame sangrar hasta que no pueda respirar

Temblando, arrodillándome

Y ahora que estoy sin tus besos

Necesitare puntos de satura 

Tropezaste con el mío 

Duele, te pido vengas ayudarme 

y ahora que estoy sin tus besos

Necesitaré puntos de satura 

[x3:]
Needle and the thread,
Gotta get you out of my head
Needle and the thread,
Gonna wind up dead

La aguja y el hilo, 

Tengo que sacarte de mi cabeza

La aguja y el hilo, 

Terminará en muerte

Needle and the thread,
Gotta get you out of my head, get you out of my head

La aguja  y el hilo, 

Tengo que sacarte de mi cabeza, tengo que sacarte de mi cabeza

You watch me bleed until I can't breathe
Shaking, falling onto my knees (falling on my knees)
And now that I'm without your kisses
I'll be needing stitches (and I'll be needing stitches)
Tripping over myself,
Aching, begging you to come help (begging, "Baby, please.")
And now that I'm without your kisses
I'll be needing stitches

Mírame sangrar hasta que no pueda respirar

Temblando, arrodillandome

Y ahora que estoy sin tus besos

Necesitare puntos de satura 

Tropezaste con el mío 

Duele, te pido vengas ayudarme 

y ahora que estoy sin tus besos

Necesitaré puntos de satura 

(And now that)
I'm without your kisses
I'll be needing stitches
(And now that)
I'm without your kisses
I'll be needing stitches

(Y ahora que)

Estoy sin tus besos

Necesitaré puntos de satura

(Y ahora que)

Estoy sin tus besos

Necesitaré puntos de satura 

Mi Novio me dejo de la noche a la mañana - Temporada 2 - Novela

Capítulo 1: Mi nuevo novio me volvió a dejar

Hola Soy Luisax de nuevo, pasado un año desde el año 2014 al 2015, volví a conocer alguien nuevo, se llamaba Enzo, ironicamente poseía un mismo rostro de Jaime, la  misma blancura en su piel y su misma descendencia italiana. La comparación volvía la latir en mi mente si acaso este ser humano me volvería a hacer lo mismo. Tal nuevo miedo era que "me deje de la noche a la mañana"

El patrón era idéntico al anterior, charlar online para luego conocerse y charlar en un lugar publico, la diferencia en este caso es que Enzo no pago la cuenta, de hecho llevo un vale por aproximadamente $2000.

Cuando nos juntamos a comer a helado, tan solo hablaba de su trabajo y su trabajo, por momentos mencionaba su falta de sexo y sus ganas de tenerlo, Jaime quizas por sus 33 años era más astuto y me conversaba sobre cine o su mala suerte en su trabajo. Este en cambio charlaba sobre su trabajo y su trabajo, sus post-grados y su magisterio a la edad 28 años. Nunca me llamaba por mi nombre y me preguntaba que hacía yo, realmente nunca entendí que llevo a enamorarme de un tipo tan egolotra.

Luego de invitarme a tomar helado, para luego YO pagar mi cuenta, me dijo que quería ir a tomar cerveza. Le comento que para que si ya hemos tomado helado y se haría tarde. Lo pienso y un poco mejor y acepto ir a tomar una cerveza, si me preguntaran de nuevo si iría, solo me hubiera quedado con tan solo la primera invitación. Yo pague mi cuenta y él pago su cuenta, ni siquiera recordó que él me había invitado a salir.  Pero es tan solo un detalle, yo tengo mi dinero, pero la idea que leí en libro sobre el hombre que no paga un plato de comida en la primera cita, no debería esperar que sea un buen compañero de por vida.

Casi nunca tomo cerveza por lo que estaba muy mareada y Enzo seguía hablando de su vida y su experiencia en China, que fue bastante mala porque no pudo continuar sus estudios. Seguía hablando, a veces me daban ganas de vomitar o mirar las moscas, creo que he comenzado a marearme.

Hasta que llego el momento de preguntarme ¿cuantas parejas has tenido anteriormente? a lo que respondo solo 2, en realidad no se si debería contar a Rodrigo por lo idiota que se comporto o decirle que he tenido 2 parejas amorosas, pero 1 nació ladrón y el otro me dejo de la noche a la mañana para enterarme por terceros que volvió con su ex-pareja la cual nunca había dejado.

Me sentía confusa, y mientras pensaba, Enzo me pregunto porque me demoraba en dar respuesta, si acaso eran muchos, a lo que respondo que no, solo uno el cual me había roto el corazón, trato de dar vuelta la entrevista y le pregunto cuantas parejas él ha tenido, me responde que solo amigas, y solo dos buenas amigas, una que tuvo que dejar cuando viajo a Francia y otra de que fue amiga en la secundaria. Nada más.

En estos momentos, a  raíz de la decepción anterior, ya no le creo nada a nadie. Tan solo me limito a simular que creo todo y es algo que da buen resultado a diario.

En la cita con cerveza me dice que le gusto, porque parezco una especie de persona inocente e ingenua, se crea imágenes mentales mías siendo sumisa y haciendo todo lo que su pareja desea, le respondo que soy una persona introvertida y no alguien sumisa,  a lo que me dice "no veo diferencia entre la timidez y la introversión". Creo que se equivoca de persona creando una fantasía para novatos en el tema sexual.

El tema se a vuelto aburrido, tan solo ha pasado de dejar de hablar sobre su trabajo a las cosas que podríamos hacer los dos encerrados en una habitación, le comento que debo irme por razones de trabajo y que es muy tarde. Me dice que me ira a dejar a la estación del metro. Nunca he entendido porque los hombres en su primera cita siempre me van a dejar a la estación más cercana del metro, no entiendo si es para ver como compro el boleto o quieren dramatizar una situación como una película romántica.

Cuando hemos salido del local en el portal me agarra por la cintura me da vuelta y me roba un beso apasionado, cuando termina de besarme lo miro y ahora yo le doy un beso, en realidad hace 1 año no besaba a un hombre y necesitaba hacerlo también es aburrido tan solo besar  a mi reflejo en la ventaja. El error de Enzo cae cuando sus manos bajaron en mis nalgas, ya el calor de su cuerpo de comenzo a manifestar y le dije que fue suficiente como primera cita, pero el calor seguía en su cuerpo y me hablo todo el camino sobre las cosas que a él le gustan en el tema sexual, es increíble como con tan solo un beso la situación cambio a calurosa a cien por ciento caliente.

Capítulo 2: Jaime del pasado

Mientras tanto yo me cuestiono que si Enzo es o no el amor de mi vida, Jaime sigue viendo de forma obsesiva una y otra todas las películas de gore  y terror que puedan existir. Ya ha comprado un traje de payaso, en honor a su personaje de terror favorito.

No creo que Jaime llegue a odiar a los niños, si no más bien al ser que más odia en estos momentos es a su madre, la cual a sus 33 años aun lo controla indicándole cada paso de su vida. Le selecciona su ropa, sus amigos, su trabajo, tiene cuadros de Jaime de niño en comedor de y su habitación, de hecho ella desde la muerte de su marido es la que lleva la cuentas del hogar, porque no quiere que su hijo gaste su dinero para que este pueda comprar su casa propia , pero obviamente Jaime no quiere tener su casa, tan solo quiere tener el placer de poder matar a alguien, sigue teniendo un comportamiento egoísta.

Llega todos los días desde el laboratorio a su casa, si es que no va al GYM a sacarse la tensión del día a día, va directo a su computador personal para verificar en que estado va la película de terror bizarra que esta descargando.

Las mujeres no suelen ir detrás de él, y no por su carencia de belleza o sencillez, a pesar de ser un "buen amigo" porque es él que siempre paga cuando te invita salir, su cambio de personalidad de un día a otro le juega en contra.

Poesía 2016

Comparto mi poesía con ustedes espero les guste. 

1 Sin Valentin

Creo haberte perdido
Hace no menos de un mes
Hoy en un día tan superficial como San Valentin
Creo por fin haber entendido que no volverás

Si tuviera alguien a mi lado
Podría mostrarte que no te necesito
Pero en realidad no te necesito
Tengo todo lo que quiero

Puedes irte y regresar a tu cultura egoísta
Viajando a China y a Francia

2 Viernes de Colores

Amo los viernes
No tan solo por de el último día de trabajo
Amo los viernes
Por su cantidad oportunidades que trae

Viernes Azul
Ideal para ir a playa
Viernes Celeste
Un poco de yoga

Viernes Rosa
Ideal para el amor
Viernes Blanco
Un poco de meditación

Más allá del color
el hecho de tenerte a mi lado me hace feliz

Un café para dos
Una torta rosa para dos
Un poco de cultura para dos
Pero lo más importante
Tenerte a mi lado

Viernes Azul
Ideal para ir a playa
Viernes Celeste
Un poco de yoga

Viernes Rosa
Ideal para el amor
Viernes Blanco
Un poco de meditación

Como ser Elegante

Generalmente se suele confundir a una persona elegante con alguien que tiene mucho dinero, pero la verdad es que para ser elegante no va en tener mucho dinero o poco dinero, el ser elegante va en saber el elegir que es lo mejor. 

Elegir lo Mejor pero para Todos 

Alguien elegante, siempre elige lo mejor, y no de manera egoísta, si no de forma generosa. A modo de ejemplo, yo podría escoger la mejor casa para vivir en el campo, pero mi pareja odia el campo, en este instante pierdo toda elegancia por ser egoísta y pensar tan solo en mí.

Otro ejemplo sería un excelente gusto musical por la música clásica del periodo barroco, y pensando que me gusta a mí coloco esta música, nuevamente caigo en la etiqueta de ser un "Elegante Egoísta", claro escoge lo mejor, pero solo para mi. 

La mejor forma de ser Elegante "LA EXPERIENCIA" 

La experiencia es lo mejor que podemos tener para dar nuestra opinión y saber elegir. Podemos tener experiencia en estilos musical, cultura, educación, trabajos, viajes, ropa, romance, etc. 

Yo como punto de comienzo escojo experimentar con al menos con 3 experiencia diferentes. A modo de ejemplo, tan solo escucho música Pop y me gustaría conocer otros estilos musicales, ahora escogería 1 el blues, 2 Clásico y 3 Folk o 3 artistas del género Blue. Es solo el comienzo de probar algo nuevo para tener otros tipo de experiencia 

Recordar también que la experiencia debe ser algo productiva, positiva y que genere una buena enseñanza. A modo de ejemplo, quiero tener la experiencia de viajar fuera de mi país, pero en esa experiencia como no me elcanzá el dinero le robo o estafo a alguien, y claro tengo la experiencia de viajar, pero a costa de hacerle daño a alguien. Nuevamente entro en la categoría del "Elegante Egoísta" 

Feng Shui: Año del Mono (2016)

Este 8 de Febrero del año 2016 ha comenzado el año nuevo chino, con ello nuevas oportunidades de todo tipo, todo depende de lo que quieras tu. 

A grandes rasgos el año del mono es un año veloz, por tanto si tienes una oportunidad de trabajo o el área del amor no lo pienses tanto y acepta lo que es mejor para ti. 

De la misma forma que es un año rápido, no es motivo para no cuidarse de los excesos. Cuidado si eres muy bueno para tomar bebidas alcohólicas (este año se paga caro), cuidado si eres muy bueno para tener muchas parejas amorosas (es un año ideal para estar soltero y reflexionar sobre como quieres que sea tu pareja ideal), si estas casado cuidado con pasar mucho tiempo con tu pareja y ahogarla (lo ideal es darse su tiempo para hacer lo que cada uno le guste). 

Es un año para disfrutar lo que llegue a tu vida y no cuestionarte tanto, si llega una herencia familiar (acéptala y da gracias), si alguien te invita a un restaurante carisimo con todo pagado (acéptalo y da gracias) , si alguien quiere regalarte dinero (acéptalo y da gracias). 

Ahora el tema es ¿Qué es lo quieres tú este año 2016? Dinero? Fama? Nuevos Amigos? Hijos? Formar una familia? Viajes ? Sabiduría? Etc. Te de dejo en el siguiente post con algunos trucos de Feng Shui 2016 para que armonices tu vida y consigas lo que quieras. 

Feng Shui 2016 Año del Mono 

Área Trabajo y Carrera Profesional 

Si lo que buscas es armonizar esta área quizás estas pensado en buscar un nuevo trabajo, empezar una nueva carrera o simplemente estas buscando tu camino en la vida. No sabes donde ir o te cuesta tomar decisiones, si presentas estos síntomas es porque te falta Chi (Energía) relacionada con esta área.   

Generalmente esta área se activa con el elemento "Agua", por lo que es bienvenido colocar fuentes de agua, un vaso de agua con 1 Bambú de la suerte, Fotografías de relacionadas con el agua (mares, ríos, cascadas, lagos, etc), objetos de colores oscuros como el azul marino, etc 

Área Amor y Matrimonio 

Como habíamos dicho anteriormente en lo que concierne al amor y al romance, hasta septiembre, los casados y amantes pondrán a prueba sus parejas para ver hasta cuanto puede resistir su relación amorosa. 

En cambio para los solteros será un año no tanto para buscar pareja, si no para pensar en como queremos que sea nuestra pareja ideal y esta llegue a nuestro lado, pensar cuales son nuestros defectos y tratar de mejorarlos, para así tener una relación larga y feliz con nuestra futura pareja. 

La energía del amor se activa mediante fotos románticas de parejas, este año sería ideal colocar unas fotos de 2 monos enamorados, el cuarzo rosa es muy eficaz para atraer energía amorosa, figuras en forma de corazón a pares, etc. 

Área Prosperidad y Riqueza 

El año del mono por su gran viveza trae muchas oportunidades dinero para todos, sobretodo para las personas del signo zodiacal Dragón y Serpiente. Este año han de estar muy atento de donde están sus riquezas, quizás no solo en lo material puedes encontrar tesoros, si no también en nuestro interior. Es un año genial para los escritores o para la gente que le gusta enseñar temas relacionados con lo espiritual. 

Como recomendación general, agradece lo que llegue a tu vida. Cuidado si llegan grandes cantidades de dinero de manera muy rápida, si es que nunca has tenido anteriormente, el Feng Shui nos enseña a acumular dinero y riquezas se forma lenta pero segura de la forma más honesta. Este año el robar o estafar se pagará muy caro. 

Algunos consejos para activar el dinero en tu vida durante el 2016 es colocar el área de la prosperidad y riqueza: una caja de monedas (de todo tipo), piedras relacionados con el dinero (citrino, pirita, amatista, ojo de tigre, jade), Banderas, Aparatos de sonidos (radio, computadores, etc) Fuentes de agua en movimiento, 1 Fuente de agua con 3 Bambú de la suerte, etc. 

PDTA: Si puedes encontrar una moneda china con el signo del Mono, mucho mejor. 

Área Creatividad e Hijos

Este año esta lleno de creatividad, en todo sentido, el mono es muy veloz por lo que si tienes alguna idea en la mente tan solo hazlo y no lo dejes para mañana porque mañana puede que ya no este la oportunidad que estuvo ayer. 

Año ideal para tener hijos si se desea y un año genial para las personas que trabajan escribiendo, así que poetas, bloggers y novelistas este es su año para escribir, si no pueden publicar este año por diversas razones al menos dejen sus bosquejos. 

Los activadores de la creatividad para este años en el caso de querer hijos puede ser una foto de una familia de monos o simplemente unos bebes monos. En el caso de querer más creatividad en la vida diaria una figura de mono como por ejemplo Chimchar (Pokémon), tal vez una imagen de Jorge el Mono Curiosos o simplemente un dibujo de un mono hecho por un niño, puede ser de gran ayuda. 

Área Viajes y Benefactores

Este año hay signos que se encuentran con mucha suerte como por ejemplo los signos Dragón y Serpiente, pero los signos como Tigre deberán cultivar su templanza y serenidad. Pero para las personas que quieran protección lo mejor es colocar una foto de algún Dios Mono o simplemente la estampa de su ángel o santo de devoción. 

En el tema de los viajes, en el caso que desee viajar lo mejor es colocar un Barco, un Avión, un Bus o en un Automóvil con monedas o lingotes de oro. No colocar ni barcos ni aviones de guerra los cuales representan conflictos, a menos que se trabaje en el área militar. 

Área Fama y Reputación 

En general este es el mejor año para mejorar nuestra reputación teniendo en cuenta que el mono es un animal y los animales representan el fuego. Así que cualquier figura de mono, ya sea un póster o un peluche es bienvenido para activar nuestra energía relacionado con la fama y la reputación. Si este fuera un mono de color rojo, mejor aun nuestra energía se multiplica incluso por 4. 

Recuerda dejar tus comentarios son de mucha ayuda para mí.

Katy Perry - Dark Horse letra en español traducción

                                      Katy Perry - Dark Horse Lyrics 

Oh, no.

[Juicy J:]
Yeah
Ya'll know what it is
Katy Perry
Juicy J, aha.
Let's rage

Yeah

[Katy Perry:]
I knew you were
You were gonna come to me
And here you are
But you better choose carefully
‘Cause I, I’m capable of anything
Of anything and everything

Sabia eras Tú

Ibas a venir a mi 

Y aquí estas

Pero mejor elige cuidadosamente

Porque I, Soy capas de cualquier cosa 

de cualquier cosa y de todo

Make me your Aphrodite
Make me your one and only
But don’t make me your enemy, your enemy, your enemy

Hazme tu Afrodita

Hazme únicamente tuya

Pero no me hagas tu enemiga, tu enemiga, tu enemiga

So you wanna play with magic
Boy, you should know what you're falling for
Baby do you dare to do this?
Cause I’m coming at you like a dark horse
Are you ready for, ready for
A perfect storm, perfect storm
Cause once you’re mine, once you’re mine
There’s no going back

Bueno quieres jugar con magia

Chico, deberías saber de lo que estas enamorando

Baby, ¿te atraves a hacer esto?

Porque voy hacia ti como un caballo negro

estas listo para, lista para 

Una tormenta perfecta, tormenta 

Porque una vez más eres mio, una vez más eres mio

Y no hay vuelta atrás

Mark my words
This love will make you levitate
Like a bird
Like a bird without a cage
But down to earth
If you choose to walk away, don’t walk away

Marca mis palabras

Este amor te hará levitar

Como un ave

Como una ave sin su jaula

Pero pisa tierra

Si escoges irte, no 

It’s in the palm of your hand now baby
It’s a yes or no, no maybe
So just be sure before you give it all to me
All to me, give it all to me

Ahora esta en la palma de tu mano

Si es un si o no, no tal vez

Solo asegúrate antes de dejármelo todo a mí 

Todo a mi, dejármelo a todo a mí

So you wanna play with magic
Boy, you should know what you're falling for
Baby do you dare to do this?
Cause I’m coming at you like a dark horse
Are you ready for, ready for
A perfect storm, perfect storm
Cause once you’re mine, once you’re mine (love trippin')
There’s no going back

Bueno quieres jugar con magia

Chico, deberías saber de lo que estas enamorando

Baby, ¿te atraves a hacer esto?

Porque voy hacia ti como un caballo negro

estas listo para, lista para 

Una tormenta perfecta, tormenta 

Porque una vez más eres mio, una vez más eres mio

Y no hay vuelta atrás

[Juicy J - Rap Verse:]
Uh
She’s a beast
I call her Karma (come back)
She eats your heart out
Like Jeffrey Dahmer (woo)
Be careful
Try not to lead her on
Shorty’s heart is on steroids
Cause her love is so strong
You may fall in love
When you meet her
If you get the chance you better keep her
She's sweet as pie but if you break her heart
She'll turn cold as a freezer
That fairy tale ending with a knight in shining armor
She can be my Sleeping Beauty
I’m gon’ put her in a coma
Woo!
Damn I think I love her
Shorty so bad, I’m sprung and I don’t care
She ride me like a roller coaster
Turned the bedroom into a fair (a fair!)
Her love is like a drug
I was tryna hit it and quit it
But lil' mama so dope
I messed around and got addicted

Es una bestia
La llaman Karma (porque regresa)
Ella se come tu corazón 
Como Jeffrey Dahmer
Ten cuidado 
Trata de no hacer lo que ella diga 
El corazón de Shorty tiene esteroides
Porque su amor es tan fuerte
Tal vez se enamores
Cuando la conozcas
Si tienes una oportunidad mejor cuídala
Es dulce como una torta pero si quieres su corazón
Lo transformará de fría en hielo 
El cuento de hadas termina con el caballero en armadura brillante
Ella puede ser mi bella durmiente 
La pondré en coma 
Woo!
Maldición! Creo que la amo 
Shorty es tan malo, He llegado y no me importa
Me controla como una montaña rusa 
Convirtió el dormitorio en una feria (una feria!)
Su amor es como una droga 
He tratado de tomarla y dejarla 
Pero es lil' mama estoy drogado
Metí la pata y me volví adicto 

[Katy Perry:]
So you wanna play with magic
Boy, you should know what you're falling for (you should know)
Baby do you dare to do this?
Cause I’m coming at you like a dark horse (like a dark horse)
Are you ready for, ready for (ready for)
A perfect storm, perfect storm (a perfect storm)
Cause once you’re mine, once you’re mine (mine)
There’s no going back

Bueno quieres jugar con magia

Chico, deberías saber de lo que estas enamorando (deberías saberlo)

Baby, ¿te atraves a hacer esto?

Porque voy hacia ti como un caballo negro (caballo negro)

estas listo para, lista para 

Una tormenta perfecta, tormenta 

Porque una vez más eres mio, una vez más eres mio (mio)

Y no hay vuelta atrás

Amy Winehouse - Rehab letra en español traducción

They tried to make me go to rehab but I said, 'No, no, no.'
Yes, I've been black but when I come back you'll know, know, know
I ain't got the time and if my daddy thinks I'm fine
He's tried to make me go to rehab but I won't go, go, go

Tratan de hacerme ir a rehabilitación pero dije "No, no, no"

Si, he estado triste pero cuando regrese tu sabrás ,sabrás, sabrás

No tengo tiempo y si  mi padre piensa que estoy bien

Él ha tratado de hacerme ir a rehabilitación pero no iré, iré, iré 

I'd rather be at home with ray

I ain't got seventy days
'Cause there's nothing
There's nothing you can teach me
That I can't learn from Mr Hathaway

Estaría mejor en cada con ray 

No tengo setenta días 

Porque no hay nada

No ha y nada que puedan enseñarme

Que pueda aprender de Mr. Hathaway 

I didn't get a lot in class
But I know it don't come in a shot glass

No fui a muchas clases

Pero sé que no venir con un chupito

They tried to make me go to rehab but I said, 'No, no, no.'
Yes, I've been black but when I come back you'll know, know, know
I ain't got the time and if my daddy thinks I'm fine
He's tried to make me go to rehab but I won't go, go, go

Tratan de hacerme ir a rehabilitación pero dije "No, no, no"

Si, he estado triste pero cuando regrese tu sabrás ,sabrás, sabrás

No tengo tiempo y si  mi padre piensa que estoy bien

Él ha tratado de hacerme ir a rehabilitación pero no iré, iré, iré

The man said, 'Why do you think you're here?'
I said, 'I got no idea
I'm gonna, I'm gonna lose my baby
So I always keep a bottle near.'
He said, "I just think you're depressed."
This me "Yeah, baby, and the rest."

El hombre dice  "Por qué piensas que estas aquí?"

Dije, "no tengo ni idea"

Voy, Voy a perder mi bebe

Entonces siempre tengo una botella cerca 

He dijo, "Creo que tienes depresión"

Esta soy yo "Si, Baby, descansa"

They tried to make me go to rehab but I said, 'No, no, no.'
Yes, I've been black but when I come back you'll know, know, know

I don't ever wanna drink again
I just, ooh, I just need a friend
I'm not gonna spend ten weeks
Have everyone think I'm on the mend

No quiero beber de nuevo 

Solo, Ooh, necesito un amigo

No voy a pasar diez semanas

A caso todos piensan que estoy en vías de recuperación

It's not just my pride
It's just 'til these tears have dried

No es solo orgullo

Es solo que hasta las lagrimas se hallan secado

They tried to make me go to rehab but I said, 'No, no, no.'
Yes, I've been black but when I come back you'll know, know, know
I ain't got the time and if my daddy thinks I'm fine
He's tried to make me go to rehab but I won't go, go, go

Tratan de hacerme ir a rehabilitación pero dije "No, no, no"

Si, he estado triste pero cuando regrese tu sabrás ,sabrás, sabrás

No tengo tiempo y si  mi padre piensa que estoy bien

Él ha tratado de hacerme ir a rehabilitación pero no iré, iré, iré